9比1線上課程 口譯入門大解密 走向世界，世界走向你 講師:浩爾 影音教學 中文發音 繁體中文版(DVD版)
9比1線上課程口譯入門大解密走向世界，世界走向你講師:浩爾影音教學中文發音繁體中文版(DVD版)內容說明:
這堂課我會學到
了解口譯相關專業概念和用詞。例如：明白同步口譯和逐步口譯的區別
清楚口譯的使用情境和限制
知道如何增進自己的中英雙語能力
已具備基礎者，能夠觀摩浩爾老師的示範，做為自身實務經驗的參考值

課前資訊
學員上課前需具備哪些軟、硬體設備或常識
順暢的網路環境
課程以中文為主，完全不會英文也能了解口譯的概念
若曾接受中學以上的英文教育，更能理解課程中的英文範例

課程適合對象
對口譯有興趣者
口才佳、外語能力良好，且尋求更多應用方向者
考慮報考翻譯研究所者
積極學習的上班族和在學生
具口譯服務使用需求者

課程介紹
本課程經由浩爾老師專業示範口譯，讓大家從實作中，學習口譯的基礎原則與實戰秘訣。

不是英文好，就能成為口譯員
許多人對於口譯工作可能存在一種迷思：只要英文好，就能成為一位專業的口譯員。其實並非如此，想要當一位稱職的口譯人員，英文只是其中一項基礎的能力而已。
口譯是一種非常複雜與綜合的技能，在英文能力之外，口譯員還必須具備理解力、記憶力、表達力、專注力、資訊整合…等等能力，而且為了配合口譯現場的各種突發狀況，口譯員還需要具備高度的臨場反應力與充足的抗壓性，這些都是成為一位優秀口譯員不可或缺的必備技能。
而口譯工作也是一種服務，口譯員藉由自身的語言能力服務受眾，在不同情境下的口譯現場，透過口譯員專業判斷，當下快速反應雙方內容，達成最有效率的溝通。

會走路的翻譯機
對於口譯有興趣的你，若覺得不得其門而入，也不知道該如何有效訓練自己而深感困惑，那麼就讓會走路的翻譯機–浩爾老師，從口譯實務切入基礎訓練，為你開啟口譯工作的大門。

課程特色
本課程經由浩爾老師專業示範口譯，讓大家從實作中，學習口譯的基礎原則與實戰秘訣。

全面探索口譯世界：不論你對口譯行業有多少疑問，都能從課程中獲得解答。從完全不了解到具有通盤概念，浩爾老師帶領大家全方位探索口譯工作的內容、性質與型態。
訓練口譯實戰技巧：浩爾老師將集結多年的口譯工作經驗大方分享，從實務面切入，幫助大家扎穩口譯基礎。透過老師親自演示專業的口譯，除了可學到口譯技巧外，還能同時搭配多元化的口譯訓練，讓你學會在面對多變口譯工作現場的狀況，究竟該如何應變的對策。
如何深耕口譯能力：提供大家更多口譯的學習資源與學習機會，讓大家了解如何藉由其他管道，精進個人的口譯能力，往神級口譯員之路邁進。

專業口譯的最佳敲門磚
如果你已經具備英文能力，對於口譯工作也非常有興趣，但卻對自己沒有自信，認為一直有道跨不過去的門檻，擔心無法成為一位專業的口譯員？別擔心，你現在欠缺的只是正確的引導與充分的練習。
浩爾老師沒有任何留學經驗，也不是特別具備英文天賦的人，他憑藉著自己的努力，找到「對」的方式並大量的練習，而成為一位優秀的口譯員。他將在這個課程裡，傳授口譯員必要的入門精髓。如果你也想要跟浩爾老師一樣，成為神級的口譯員，「口譯入門大解密」將是帶領你走向專業口譯員的最佳敲門磚。
課程內容:
00_課程介紹
001_課程介紹短片.mp4

01_單元1口譯基礎介紹
002_1.1口譯世界概括區分.mp4
003_1.2中英口譯工作介紹.mp4
004_1.3口譯工作型態ModesofInterpreting.mp4

02_單元2視譯介紹及練習
005_2.1視譯介紹SightTranslation（上）.mp4
006_2.2視譯介紹SightTranslation（下）.mp4
007_2.3視譯練習.mp4

03_單元3逐步口譯
008_3.1逐步口譯示範CI：短逐步、長逐步.mp4
009_3.2逐步口譯示範CI：口譯筆記練習.mp4

04_單元4同步口譯
010_4.1同步口譯示範SI：帶稿同步、無稿同步.mp4

05_單元5口譯基礎訓練（上）
011_5.1重述練習、概述練習、即席演講練習.mp4

06_單元6口譯基礎訓練（中）
012_6.1聽寫練習.mp4

07_單元7口譯基礎訓練（下）
013_7.1記憶練習、朗讀練習.mp4

08_單元8口譯記憶訓練
014_8.1視覺化Visualization.mp4

09_單元9進階學習資源
015_9.1進修課程.mp4



相關商品:9比1線上課程PS人物精修James游閔州的第三堂課講師:游閔州James影音教學中文發音繁體中文版(2DVD)9比1線上課程jQuery原來如此講師:TakerWu影音教學中文發音繁體中文版(DVD版)9比1線上課程微軟雲端MicrosoftAzure入門快速考到第一張雲端證照AZ-900講師:AlanTsai影音教學中文發音繁體中文版(DVD版)9比1線上課程繽紛水果嘉年華做出漂亮手作黏土水果的攻略技巧講師:MARUGO丸子影音教學中文發音繁體中文版(DVD版)9比1線上課程新制托福：備考懶人包講師:LilyChen影音教學中文發音繁體中文版(DVD版)

站內搜索
請輸入軟體名稱或編號functionsubmit_searcher(){searcher_change()vare=document.getElementsByName('keyword2')[0];varu=encodeURI(e.value).split('-').join('[[jianhao]]');window.location='/tag/'+u+'.htm';returnfalse;}購物車functionlar_update_cart(){lch_ajax("/lch_ajax.php?action=cart_get",function(pc){document.getElementById("my_cart").innerHTML=pc;if(document.getElementById("ismenu")){init_disk_list_state();}});}lar_update_cart();functionadd_number_2_cart(number){lch_ajax("/lch_ajax.php?action=cart_add&number="+number,function(pc){document.getElementById("my_cart").innerHTML=pc;});returnfalse;}熱門關鍵字教學光碟少兒親子翰林版國中南一版康軒版商業國小心靈雞湯時報文化教學資源高中上學期下學期題庫光碟少兒文學小說政府考用數學電腦現代散文社會教育龍騰版飲食烹調書籍大碩教育現代詩科學圖畫書國文114學年職場成功法旅遊106學年度秀威資訊備課用書少兒知識家投資理財博碩文化